影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。

随着《爱丽丝梦游仙境》《仙履奇缘》《奇幻森林》卖座，漫威与动画电影翻拍成为迪士尼真人电影的两大王牌。

影片通过细腻的描绘，让观众更深入地了解特殊群体的生活，引发人们对他们的关注和思考。

剧情：约翰中士（杰克·杰伦哈尔）在阿富汗执行任务时被塔利班围攻，当地翻译艾哈迈德冒着生命危险，带着受伤的约翰穿越数英里艰苦的地形，到达安全地带。当艾哈迈德在阿富汗受到塔利班追杀之时，约翰返回阿富汗去营救他的救命恩人。

韩国JTBC电视台新剧《King the Land》发布会15日在首尔九老区的华美达酒店举行。领衔主演林允儿和李俊昊出席活动并介绍新作称，这是一部能让人轻松享受的作品。该剧将于17日晚10时30分在韩首播。

普莱斯顿目前还是个中学生，但《蜘蛛侠动画版2》的制作经历坚定了他成为一名全职动画师的理想。